traducció - translate - traducción

dissabte, 12 de gener del 2019

Prou de Catalanofòbia, no en passis ni una més

Pots seguir el Canal de Telegram de Boladevidre: https://t.me/BoladevidreOficia


Discriminacions lingüístiques: 
per què les patim?

Cada any milers de persones són discriminades per parlar en català. La majoria es produeixen en la relació amb les administracions públiques i s’han catalogat com a greus pel fet que el ciutadà s’ha quedat sense la possibilitat de fer el tràmit o gestió perquè ha estat vexat o agredit.
Això és només la part més coneguda d’un problema molt més gran. I és que la causa principal d’aquestes discriminacions és que, a diferència d’Estats democràtics plurilingües com el Canadà, Bèlgica, Suïssa o Finlàndia, l’Estat espanyol funciona amb una llengua de primera, sempre vàlida, i tracta la resta com a secundàries, fet que ocasiona un descuit generalitzat a l’hora de prestar els serveis en català. A més, moltes discriminacions no es denuncien o bé els parlants renuncien als seus drets lingüístics per evitar situacions d’aquesta mena.
Tenim dret de parlar la nostra llengua com ho fan els francòfons del Canadà, els flamencs de Bèlgica o els parlants d’italià a Suïssa i no ens resignarem davant d’aquesta situació. Volem solucions que evitin que siguem ciutadans de segona pel fet de parlar el català.

Ja n'hi ha prou!

Denunciem aquest estat de discriminació lingüística! Signa el pla de xoc de mesures contra les discriminacions i la impunitat i reclamem als governs que les apliquin per posar fi a aquesta situació.
1
APROVACIÓ DE NOVES LLEIS CONTRA LA DISCRIMINACIÓ LINGÜÍSTICA: QUI DISCRIMINA HA DE SER SANCIONAT
2
CARTELLERIA VISIBLE A TOTS ELS EQUIPAMENTS PÚBLICS PER RECORDAR A CIUTADANS I TREBALLADORS PÚBLICS EL DRET DE PARLAR LA NOSTRA LLENGUA
3
DOTACIÓ DEL GOVERN I ELS COSSOS POLICÍACS I DE SEGURETAT DE PROGRAMES D’INVESTIGACIÓ, PREVENCIÓ I ABORDATGE DE LA CATALANOFÒBIA
4
OBLIGATORIETAT DELS TREBALLADORS PÚBLICS DE DOMINAR LA NOSTRA LLENGUA PER GARANTIR EL NOSTRE DRET DE PARLAR-LA A TOTES LES ADMINISTRACIONS

Pla de xoc per aturar la discriminació lingüística

Llegeix les mesures concretes que reclamem als governs dels territoris de parla catalana:
   Govern de l'Estat

  • Igualtat de drets: modificació de la Constitució espanyola per fer que el català també sigui llengua oficial de l’Estat i s’equiparin els drets dels parlants de les diferents llengües de l’Estat. L’Estat ha de sol·licitar també l’oficialitat del català a les institucions de la Unió Europea per evitar les discriminacions legals que pateixen empreses i ciutadans per la manca de reconeixement a nivell europeu.
  • El servidor públic ha de dominar la llengua o llengües oficials: reforma del mecanisme de selecció dels servidors públics per garantir que tot aquell qui treballi en territoris on el català és llengua autòctona pugui atendre en català els ciutadans.
  • Informació visible als equipaments públics: campanyes informatives dels drets lingüístics, amb cartells i informació visible, especialment en els llocs on es registren discriminacions: comissaries, jutjats i registres.
  • Atenció escrita: que tots els serveis de l’Administració pública per als ciutadans dels territoris de parla catalana s’ofereixin en català, ja sigui per la via electrònica o presencial i independentment que l’òrgan administratiu tingui seu o no al territori.
  • Fi de la impunitat: convé assegurar el compliment dels protocols de respecte del dret d’opció lingüística i sancionar els servidors públics que el vulnerin.
  • Prou odi: reforma del Codi Penal que inclogui com a agreujants dels delictes el fet d’haver-los comès amb motivació d’odi als parlants de les diferents llengües d’Espanya o d’oposició al seu dret de parlar-les en públic. Convé investigar les actituds d’odi que pateixen molts ciutadans d’aquest Estat per parlar la seva llengua.
  • A la Franja, a més: en la línia de les darreres recomanacions del Consell de Ministres del Consell d’Europa, convé que el català sigui oficial a les comarques catalanoparlants de l’Aragó. Cal estendre la protecció dels drets lingüístics de manera efectiva als parlants de català de la Franja.
Govern de la Generalitat de Catalunya
  • Igualtat de drets: modificació de la Constitució espanyola per fer que el català també sigui llengua oficial de l’Estat i s’equiparin els drets dels parlants de les diferents llengües de l’Estat. L’Estat ha de sol·licitar també l’oficialitat del català a les institucions de la Unió Europea per evitar les discriminacions legals que pateixen empreses i ciutadans per la manca de reconeixement a nivell europeu.
  • El servidor públic ha de dominar la llengua o llengües oficials: reforma del mecanisme de selecció dels servidors públics per garantir que tot aquell qui treballi en territoris on el català és llengua autòctona pugui atendre en català els ciutadans.
  • Informació visible als equipaments públics: campanyes informatives dels drets lingüístics, amb cartells i informació visible, especialment en els llocs on es registren discriminacions: comissaries, jutjats i registres.
  • Atenció escrita: que tots els serveis de l’Administració pública per als ciutadans dels territoris de parla catalana s’ofereixin en català, ja sigui per la via electrònica o presencial i independentment que l’òrgan administratiu tingui seu o no al territori.
  • Fi de la impunitat: convé assegurar el compliment dels protocols de respecte del dret d’opció lingüística i sancionar els servidors públics que el vulnerin.
  • Prou odi: reforma del Codi Penal que inclogui com a agreujants dels delictes el fet d’haver-los comès amb motivació d’odi als parlants de les diferents llengües d’Espanya o d’oposició al seu dret de parlar-les en públic. Convé investigar les actituds d’odi que pateixen molts ciutadans d’aquest Estat per parlar la seva llengua.
  • A la Franja, a més: en la línia de les darreres recomanacions del Consell de Ministres del Consell d’Europa, convé que el català sigui oficial a les comarques catalanoparlants de l’Aragó. Cal estendre la protecció dels drets lingüístics de manera efectiva als parlants de català de la Franja.
Govern de la Generalitat Valenciana
  • Nova llei contra la discriminació: que el Govern porte a les Corts Valencianes un projecte de llei contra la discriminació lingüística.
  • Règim d’infraccions i sancions administratives a la discriminació lingüística, tant en l’àmbit públic com en el privat.
  • Campanyes informatives dels drets lingüístics, amb cartells i informació visible, especialment en l’àmbit de la salut.
  • El servidor públic ha de dominar les llengües oficials: capacitació lingüística en valencià dels servidors públics que treballen en l’Administració valenciana i en la local en els municipis de la zona valencianoparlant.
  • Fi de la impunitat: convé assegurar el compliment dels protocols de respecte del dret d’opció lingüística i sancionar els servidors públics que el vulneren per acabar amb la impunitat que han tingut els qui discriminen.
  • Assistència jurídica a les víctimes de discriminació lingüística, completa i gratuïta.
Govern de les Illes Balears
  • Nova llei contra la discriminació: que el Govern porti al Parlament un projecte de llei contra la discriminació lingüística.
  • Règim d’infraccions i sancions administratives a la discriminació lingüística, tant en l’àmbit públic com en el privat.
  • Campanyes informatives dels drets lingüístics, amb cartells i informació visible, especialment en l’àmbit de la salut.
  • El servidor públic ha de dominar les llengües oficials: convé derogar les excepcions al requisit lingüístic en l’àmbit de la salut.
  • Fi de la impunitat: convé assegurar el compliment dels protocols de respecte del dret d’opció lingüística i sancionar els servidors públics que el vulneren per acabar amb la impunitat que han tingut els qui discriminen.
  • Assistència jurídica a les víctimes de discriminació lingüística, completa i gratuïta.
  • Fi del monolingüisme a la justícia: creació d’una unitat del Govern balear de relacions amb l’Administració de justícia que informi dels drets lingüístics i afavoresqui l’ús del català en aquestes administracions.
Govern de l’Aragó
  • El català, oficial: que dugui a les Corts de l’Aragó un projecte de reforma de l’Estatut que faci oficial el català i equipari els drets dels parlants de català a la Franja als dels parlants de castellà, tal com ha recomanat el Consell de Ministres del Consell d’Europa en les recomanacions de compliment de la Carta Europea de les Llengües Regionals o Minoritàries.
  • El servidor públic ha de dominar les llengües del territori: convé regular que els servidors públics autonòmics i locals que hagin de treballar a la Franja dominin el català per garantir els drets dels parlants recollits a la Llei 3/2013, de 9 de maig, d’ús, protecció i promoció de les llengües o modalitats lingüístiques pròpies de l’Aragó.
  • Campanyes informatives dels drets lingüístics, amb cartells i informació visible.
  • Fi de la impunitat: convé assegurar el compliment dels protocols de respecte del dret d’opció lingüística (i, si convé, fer-ne de nous) i sancionar els servidors públics que el vulneren per acabar amb la impunitat que han tingut els qui discriminen.
  • Assistència jurídica a les víctimes de discriminació lingüística, completa i gratuïta.

La realitat de les discriminacions lingüístiques


Any rere any, la Plataforma per la Llengua tramita milers de denúncies per discriminacions lingüístiques pel fet de parlar en català.
Podeu veure tots els exemples a
discriminacions 2017

i al mapa interactiu



Font: Prou de Catalanofòbia: Prou de Catalanofòbia, no en passis ni una més!

Pots seguir el Canal de Telegram de Boladevidre: https://t.me/BoladevidreOficial